|
|
|
|
English (ACCA)
1. O hallelujah to our King!
Ye Zion’s children, come and bring Praise, worship and submission! O magnify His wondrous might! The Lamb, which for our sins has died, Deserves our exaltation. Thank Him! Praise Him! Bring allegiance and obedience Every hour For His marv’lous strength and power. 2. His glorious kingdom shall endure. What equals it? What is so sure On earth, or yet in heaven? The messengers of His great fame In regions far and near proclaim: “Salvation shall be given!” Hear them calling, “Cease from sinning; Childhood winning, Seek His favor; Walk the pathway of the Saviour!” 3. O Lamb of God, to Thee we sing, Our gratitude and honor bring To Thee, our Lord forever. To all the people be it known That unto Jesus Christ alone Our heart and soul is given. Grant we pray Thee, Understanding, knowledge giving, Of salvation And Thy graceful dispensation. 4. What joy we shall in heaven see When we united are with Thee, Before Thy throne adore Thee, When perfect Thy great work shall be, When after night Thy light we see, And gathered are before Thee, Envy shall be Far removed, well beloved, All who own Thee Will as Bridegroom then acclaim Thee! 
|
German
1. Halleluja, lobsingt dem Herrn! Ihr Zionskinder, bringt Ihm gern Anbetung, Preis und Ehre! Erhebt die Wunder Seiner Macht! Das Lamm, das für uns ward geschlacht’t, Verdient das Lob der Chöre. Danket, Rühmet! Singt dem König Untertänig Preis und Stärke Für die Wunder Seiner Werke. 2. Halleluja, Sein herrlich’ Reich Wird groß durch Ihn; was ist Ihm gleich Im Himmel und auf Erden? Die Boten Seiner Herrlichkeit Verkündigen nun weit und breit Sein Heil auf dieser Erden. Hört! Sie Rufen: „Kommet, Sünder, Werdet Kinder Seiner Gnade, Wandelt auf des Heilands Pfade!“ 3. O Gotteslamm, Dir singen wir, Und bringen Dank und Ehre Dir, Du, unser Haupt und Leben. Es wisse, wer es wissen kann: Auch wir gehören Jesu an Und bleiben Ihm ergeben. Herr, wir Flehen Mit den Deinen: Lass erscheinen Dein’ Erkenntnis, Deines Gnadenrats Verständnis. 4. Was wird es einst im Himmel sein, Wenn wir vereint uns Seiner freun, Ihn dort anbeten werden; Wenn Er Sein großes Werk vollbracht, Und aus der Erde dunkler Nacht Gesammelt Seine Herden! Kein Neid, Kein Streit Stört die Triebe Reiner Liebe Unter Seelen, Die sich mit dem Lamm vermählen. |
Spanish
1. ¡Dad aleluyas sin cesar, De Sion los hijos, alabad! Al Dios de vuestras almas. Con su amor y su poder, Por el Cordero nos salvo, Bendito es su nombre. ¡Canten Gloria! Demos honra a su nombre ¡Rey Amado! El es quien nos ha salvado. 2. Oh ¡Aleluya! luz de Dios Eres gloriosa, sin igual En todo este mundo. Tus mensajeros fieles son Al anunciar tu salvación Y tu amor profundo. Oíd, venid pecadores, Él os llama Con paciencia, en su senda hoy os guía. 3. ¡Oh Salvador, cantamos hoy, Te damos gloria y honor! Tú, eres gozo_y vida. Que todos vean que_en tu luz Vivimos, junto_a Ti, Jesús, Gozando paz querida. Señor, Jesús, tu verdad queremos Proclamar al mundo, y con fe tu_amor profundo. 4. Y en el cielo_al vernos ya Nos uniremos a cantar Al Cristo revelado. Del mundo_y su oscuridad Nos llevas por tu gran bondad Al triunfo anhelado. Señor, en Ti gozaremos todos del amor eterno, Junto_a los que te_han amado. | ||||||