The Neue Zionsharfe was translated into Rusinski and published in the late 1800s. There has only been one edition of the Zion’s Harp in the Rusinski dialect. The translation was used by the Rusyni people in northern Serbia in the 1800s. It has not been used in congregations for a number of years.